HSK 3
Грамматика уровня HSK 3.
- HSK 3HSK 3Сравнения
Сравнения с 比
A 比 B + прилагательное показывает, что один предмет или человек более какой-то по признаку.
- HSK 3· HSK
- Сравнения· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
一边…一边…
一边…一边… соединяет два действия, которые идут одновременно.
- HSK 3· HSK
- Союзы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
Финальная частица 了
Финальная 了 показывает новую ситуацию, изменение состояния или актуальность факта сейчас.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Частицы· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
一直: всё время
一直 показывает непрерывность: действие или состояние длится всё время без заметного перерыва.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
再: ещё раз, снова
再 показывает повтор действия в будущем или просьбу сделать что-то еще раз.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
可能: возможно
可能 показывает предположение или возможность и помогает говорить осторожно, без полной уверенности.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Модальные глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
多 + прилагательное
多 перед прилагательным помогает спрашивать о степени: насколько большой, длинный, далеко или холодно.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Вопросы· Предложение
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
多久: как долго
多久 спрашивает о длительности действия или о времени, которое нужно на путь, ожидание или процесс.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Вопросы· Предложение
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
常常 и 经常
常常 и 经常 говорят о частых, повторяющихся действиях, но отличаются оттенком и стилем.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
应该: следует, должно быть
应该 выражает совет, ожидаемое действие или мягкую обязанность без жесткого приказа.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Модальные глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
必须: обязательно, необходимо
必须 выражает строгую необходимость: правило, условие или действие, без которого нельзя обойтись.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Модальные глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
总是: всегда
总是 показывает повторяющуюся привычку или типичное поведение, часто с оценкой говорящего.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
给 перед глаголом
给 перед глаголом вводит получателя действия: кому звонят, пишут, покупают или показывают.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 2HSK 3Новый HSK 2
马上: сразу, вот-вот
马上 показывает, что действие произойдет очень скоро или говорящий сделает его немедленно.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
Дополнение степени с 得
得 после глагола вводит оценку того, как выполнено действие.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
Дополнения направления
Дополнения направления показывают, куда движется действие после глагола.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
Конструкция 把
Как 把 выносит объект перед глаголом, когда важен результат действия.
- HSK 3· HSK
- Конструкции· Предложение
- Порядок слов· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
Конструкция 是…的
Как выделять обстоятельства уже совершённого действия: когда, где, с кем и каким способом.
- HSK 3· HSK
- Конструкции· Предложение
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
Конструкция 被
Пассивная конструкция и ситуации, где важен пострадавший участник.
- HSK 3· HSK
- Конструкции· Предложение
- Порядок слов· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
Потенциальные дополнения
Потенциальные дополнения показывают, может ли действие достичь нужного результата.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
Результативные дополнения
Что стоит после глагола, когда нужно показать достигнутый результат.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- Глагольные суффиксы· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
一……就……: как только
一……就…… показывает, что второе действие происходит сразу после первого.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Обстоятельства времени· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
一切都: всё
一切都 говорит о всей ситуации целиком: всё готово, всё хорошо, всё прошло успешно.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
一定: обязательно / точно
一定 выражает уверенность в факте или твердое обещание обязательно сделать действие.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
一般: обычно, обычный
一般 может значить «обычно» как наречие и «обычный, средний» как описание.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
上, 下, 进, 出 как направление
上, 下, 进 и 出 уточняют базовую траекторию движения после глагола.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
下去: продолжение действия
下去 показывает движение вниз или продолжение действия дальше.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
不但……而且……: не только, но и
不但……而且…… соединяет два факта, причём второй обычно добавляет более сильный аргумент.
- HSK 3· HSK
- Союзы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
不是……而是……: не…, а…
不是……而是…… исправляет неверный вариант и заменяет его правильным.
- HSK 3· HSK
- Союзы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Предлоги и конструкции
为了: для того чтобы
为了 ставит цель перед действием: ради чего человек что-то делает.
- HSK 3· HSK
- Предлоги· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
什么……都……: всё / любой
什么……都…… обобщает выбор: любой предмет, любой вопрос или всё без исключения.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Предлоги и конструкции
从……到……
从……到…… задаёт диапазон во времени, пространстве или последовательности.
- HSK 3· HSK
- Предлоги· Части речи
- Обстоятельства времени· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Модальные глаголы
会, 能, 可以: подробное сравнение
会, 能 и 可以 различают навык, фактическую возможность и разрешение.
- HSK 3· HSK
- Модальные глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
做得完 и 做不完
做得完 значит, что дело можно закончить, 做不完 — что закончить не получится.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Сравнения
像……一样: похож на
像……一样 сравнивает человека, предмет или ситуацию с образцом: «как…, похож на…».
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Сравнения· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Предлоги и конструкции
关于 и 对于
关于 вводит тему, а 对于 часто вводит объект отношения, оценки или мнения.
- HSK 3· HSK
- Предлоги· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
其实: на самом деле
其实 вводит уточнение или контраст с ожиданием: на самом деле всё иначе или проще.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
最好: лучше всего
最好 перед действием дает сильный, но не приказной совет: лучше всего сделать именно так.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
到 как результат действия
Достигнутый результат, найденный объект или конечная точка действия с 到.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
原来: оказывается
原来 вводит новое понимание: говорящий наконец понял настоящую причину или факт.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
又……又……: и…, и…
又……又…… перечисляет два качества или действия, которые верны одновременно.
- HSK 3· HSK
- Союзы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
只是: только, просто
只是 ограничивает утверждение и часто смягчает объяснение: просто, всего лишь, только.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
只有……才……: только если
只有 задаёт необходимое условие, а 才 показывает результат, который возможен только при этом условии.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
只要……就……: если только
只要 показывает достаточное условие: если оно выполнено, результата уже достаточно ожидать.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
叫: звать и побуждать
叫 может значить «звать, называть», а также «сказать кому-то сделать что-то».
- HSK 3· HSK
- Глаголы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Предлоги и конструкции
向 и 往: направление
向 и 往 оба указывают направление, но 往 чаще связан с движением к месту.
- HSK 3· HSK
- Предлоги· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Время и вид действия
在, 正在 и 着
在 и 正在 отмечают действие в процессе, 着 — продолжающееся состояние.
- HSK 3· HSK
- Наречия· Части речи
- Глагольные суффиксы· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Частицы
地: как описывать действие
地 ставится после описания и перед глаголом, чтобы показать, как выполняется действие.
- HSK 3· HSK
- Частицы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
好 как результат действия
Как 好 после глагола показывает готовность, правильность или завершённость результата.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
好像: кажется, похоже
好像 смягчает утверждение и показывает предположение по признакам: кажется, похоже.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
如果……就……: если, то
Если условие вводится словом 如果, результат часто отмечается 就 во второй части.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
就 и 才
Как 就 и 才 меняют оценку времени, количества и скорости результата.
- HSK 3· HSK
- Наречия· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
就: уже, сразу, именно
Ранний результат, логическая связка и фокус на быстром наступлении действия.
- HSK 3· HSK
- Наречия· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
差不多: почти, примерно
差不多 смягчает точность: почти готово, примерно семь часов, почти одинаково.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
当然: конечно
当然 выражает очевидное согласие, уверенный ответ или естественный вывод.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
得 и 不 в результатах действия
得 и 不 между глаголом и результатом показывают, достижим ли результат.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Частицы
得 после глагола
得 после глагола вводит оценку действия: насколько хорошо, быстро, понятно или успешно оно выполнено.
- HSK 3· HSK
- Частицы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Модальные глаголы
得: надо, приходится
得 в чтении děi выражает необходимость: надо, придётся, нужно сделать.
- HSK 3· HSK
- Модальные глаголы· Части речи
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Вопросы
怎么办: что делать?
怎么办 используют, когда возникла проблема и нужно спросить, что теперь делать.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Вопросы· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Вопросы
怎么样: как насчёт / как?
怎么样 спрашивает о качестве, состоянии или предлагает вариант действия.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Вопросы· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
才: только, лишь тогда
Поздний, ограниченный или меньший результат: как 才 противопоставляется 就.
- HSK 3· HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
把: расширенные случаи
把 выносит объект перед глаголом, когда с ним происходит конкретное изменение.
- HSK 3· HSK
- Конструкции· Предложение
- Порядок слов· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Вопросы
是不是: вопрос-проверка
是不是 превращает утверждение в вопрос-проверку: говорящий хочет подтвердить догадку.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Вопросы· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
来 и 去 после глагола
来 показывает движение к говорящему или текущей точке, 去 — от неё.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
每次都: каждый раз
每次都 показывает, что действие повторяется при каждом случае без исключения.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Сравнения
比 с 更 / 最
更 усиливает сравнение, а 最 выделяет самый высокий уровень признака.
- HSK 3· HSK
- Сравнения· Предложение
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Сравнения
没有……那么: сравнение без 比
没有……那么 показывает, что A не достигает уровня B по какому-то признаку.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Сравнения· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
的 как определительная частица
的 связывает определение с существительным: чей предмет, какой предмет или какой человек имеется в виду.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Частицы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
看得懂 и 看不懂
看得懂 значит понимать прочитанное или увиденное, 看不懂 — не понимать.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- 的 / 得 / 地· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Время и вид действия
着
Состояние, продолжающееся после действия, и фон для другой ситуации.
- HSK 3· HSK
- Глагольные суффиксы· Другое
Открыть → - HSK 3HSK 3Новый HSK 2
要是……就……
要是……就…… выражает условие как разговорный вариант «если…, то…».
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 2· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
见: увидеть / услышать результат
Как 见 показывает результат восприятия: увидеть или услышать.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
让: позволить, заставить
让 показывает, что один участник позволяет, просит или вызывает действие другого.
- HSK 3· HSK
- Глаголы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
起来: направление и начало действия
起来 может показывать подъём вверх или начало действия и изменения состояния.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
- Глаголы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Сравнения
越……越……
越 A 越 B показывает зависимость: чем больше одно, тем сильнее другое.
- HSK 3· HSK
- Сравнения· Предложение
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Сравнения
越来越
Постепенное изменение качества или состояния: «всё более…».
- HSK 3· HSK
- Сравнения· Предложение
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3Порядок словHSK 3
跟……一样: такой же, как
跟……一样 показывает равенство по признаку: A такой же, как B.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Сравнения· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
连…都…
连…都… выделяет неожиданный крайний случай: даже он, даже это, даже немного.
- HSK 3· HSK
- Конструкции· Предложение
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Комплементы
错: сделать неправильно
Как 错 после глагола показывает ошибочный результат действия.
- HSK 3· HSK
- Комплементы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
除了……以外
除了……以外 может исключать один элемент или добавлять его к остальным.
- HSK 3· HSK
- Союзы· Части речи
- Конструкции· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Наречия
难怪: неудивительно
难怪 показывает, что новая причина объясняет ситуацию: теперь понятно, почему так вышло.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Наречия· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
尽管……但是……
尽管……但是…… соединяет уступку и результат: несмотря на условие, действие всё равно происходит.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Порядок слов
把 с результатом и направлением
把 в HSK 3 часто соединяется с результативными и направительными дополнениями: закрыть, положить, вынуть, закончить.
- HSK 3· HSK
- Конструкции· Предложение
- Порядок слов· Предложение
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
无论……都……
无论……都…… значит «независимо от…, всё равно / всегда…».
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Союзы и сложные предложения
由于: из-за, вследствие
由于 вводит причину в более формальном стиле и часто соединяет ее с результатом.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Союзы· Части речи
Открыть → - HSK 3HSK 3Вопросы
难道: разве?
难道 вводит риторический вопрос, когда говорящий удивлен или ожидает очевидный ответ.
- HSK 3· HSK
- Новый HSK 3· Новый HSK
- Вопросы· Предложение
Открыть →