ГрамматикаHSK 2HSK 3Новый HSK 2
给 перед глаголом
给 перед глаголом вводит получателя действия: кому звонят, пишут, покупают или показывают.
Кому адресовано действие
给 может быть глаголом «дать», а может стоять перед другим глаголом и вводить адресата действия. В этой статье фокус на 给 перед глаголом.
给 как предлог
подлежащее
给 + кому
действие
Формула
给получательглагол
Если 给 само действие, после него часто сразу идет получатель и предмет: 给你一本书.
Примеры
我给你一本书。
wǒ gěi nǐ yì běn shū.
Я даю тебе одну книгу.
我给妈妈打电话。
wǒ gěi māma dǎ diànhuà.
Я звоню маме.
他给老师写信。
tā gěi lǎoshī xiě xìn.
Он пишет письмо учителю.
请给我看一下。
qǐng gěi wǒ kàn yíxià.
Пожалуйста, покажите мне.
她给孩子买了水果。
tā gěi háizi mǎi le shuǐguǒ.
Она купила ребенку фрукты.
别给他发消息。
bié gěi tā fā xiāoxi.
Не отправляй ему сообщение.