只要
zhǐ yào
Порядок черт
Короткая анимация написания. Полная практика остаётся в платформе.
…
…
Значения
- 1.если только; стоит лишь
- 2.при условии, что
Иероглифы в слове
- 只
- 要
Примеры — 3 примера
只要你早点儿来,我们就能开始。
zhǐyào nǐ zǎodiǎnr lái, wǒmen jiù néng kāishǐ.
Если ты придёшь пораньше, мы сможем начать.
只要天气好,我就去跑步。
zhǐyào tiānqì hǎo, wǒ jiù qù pǎobù.
Если погода хорошая, я пойду бегать.
只要努力,就会进步。
zhǐyào nǔlì, jiù huì jìnbù.
Стоит только постараться — и будет прогресс.
Связанные правила
如果……就……: если, то
Если условие вводится словом 如果, результат часто отмечается 就 во второй части.
Открыть правило →只要……就……: если только
只要 показывает достаточное условие: если оно выполнено, результата уже достаточно ожидать.
Открыть правило →只有……才……: только если
只有 задаёт необходимое условие, а 才 показывает результат, который возможен только при этом условии.
Открыть правило →要是……就……
要是……就…… выражает условие как разговорный вариант «если…, то…».
Открыть правило →