只
zhī
Порядок черт
Короткая анимация написания. Полная практика остаётся в платформе.
Значения
- 1.Счётное слово для животных и птиц.
- 2.Счётное слово для одного предмета из пары: обувь, носки, руки и т. п.
Иероглифы в слове
- 只
Примеры — 4 примера
我家有一只猫。
wǒ jiā yǒu yì zhī māo.
У меня дома есть кошка.
树上有两只鸟。
shù shàng yǒu liǎng zhī niǎo.
На дереве две птицы.
地上有一只鞋,门口还有一只。
dìshang yǒu yì zhī xié, ménkǒu hái yǒu yì zhī.
На полу лежит одна туфля, а у двери — ещё одна.
他一只手拿书,一只手开门。
tā yì zhī shǒu ná shū, yì zhī shǒu kāi mén.
Одной рукой он держит книгу, а другой открывает дверь.
Связанные правила
才: только, лишь тогда
Поздний, ограниченный или меньший результат: как 才 противопоставляется 就.
Открыть правило →如果……就……: если, то
Если условие вводится словом 如果, результат часто отмечается 就 во второй части.
Открыть правило →只要……就……: если только
只要 показывает достаточное условие: если оно выполнено, результата уже достаточно ожидать.
Открыть правило →只有……才……: только если
只有 задаёт необходимое условие, а 才 показывает результат, который возможен только при этом условии.
Открыть правило →