就
jiù
Порядок черт
Короткая анимация написания. Полная практика остаётся в платформе.
…
Значения
- 1.сразу, тут же, немедленно
- 2.тогда, в таком случае
- 3.как раз, именно; только
Иероглифы в слове
- 就
Примеры — 4 примера
你一说,我就明白了。
nǐ yī shuō, wǒ jiù míngbai le.
Как только ты сказал, я сразу понял.
我下班就去超市。
wǒ xiàbān jiù qù chāoshì.
После работы я сразу пойду в супермаркет.
如果你忙,那我就明天来。
rúguǒ nǐ máng, nà wǒ jiù míngtiān lái.
Если ты занят, тогда я приду завтра.
他就住在我家附近。
tā jiù zhù zài wǒ jiā fùjìn.
Он как раз живёт недалеко от моего дома.
Связанные правила
就: уже, сразу, именно
Ранний результат, логическая связка и фокус на быстром наступлении действия.
Открыть правило →才: только, лишь тогда
Поздний, ограниченный или меньший результат: как 才 противопоставляется 就.
Открыть правило →因为…所以…
因为 вводит причину, а 所以 вводит результат; обе части могут стоять вместе.
Открыть правило →虽然…但是…
虽然 вводит уступку, а 但是 показывает результат вопреки ожиданию.
Открыть правило →