ГрамматикаHSK 2Новый HSK 2Модальные глаголы
需要: нужно
需要 выражает потребность и может стоять перед существительным или действием.
Нужен предмет или действие
需要 значит «нужно, нуждаться». После него может стоять существительное или целая глагольная фраза. В отличие от 想, это не просто желание, а потребность или необходимость.
Две модели
подлежащее
需要
предмет / действие
Формула
需要существительное, 需要глагольная фраза
После 需要 можно назвать, что нужно или что нужно сделать.
Примеры
我需要你的帮助。
wǒ xūyào nǐ de bāngzhù.
Мне нужна твоя помощь.
你需要休息。
nǐ xūyào xiūxi.
Тебе нужно отдохнуть.
学中文需要时间。
xué zhōngwén xūyào shíjiān.
Чтобы учить китайский, нужно время.
明天我需要上班。
míngtiān wǒ xūyào shàngbān.
Завтра мне нужно работать.
这个问题需要老师帮忙。
zhè ge wèntí xūyào lǎoshī bāngmáng.
С этим вопросом нужна помощь учителя.
你不需要买新的书。
nǐ bù xūyào mǎi xīn de shū.
Тебе не нужно покупать новую книгу.