HSK 4Новый HSK 4Частотность #250

通过

tōng guò

Порядок черт

Короткая анимация написания. Полная практика остаётся в платформе.

…
…

Значения

  1. 1.Перемещаться через место или успешно выполнять требования проверки.
  2. 2.Одобрять решение по установленной процедуре.
  3. 3.Как предлог — с помощью определённого способа, канала или посредника.

Иероглифы в слове

  • 通
  • 过

Примеры — 4 примера

  1. 这条路太窄，大货车没办法通过。

    zhè tiáo lù tài zhǎi, dà huòchē méi bànfǎ tōngguò.

    Эта дорога слишком узкая, большому грузовику не проехать.

  2. 练了三个月，他终于通过了驾驶考试。

    liàn le sān ge yuè, tā zhōngyú tōngguò le jiàshǐ kǎoshì.

    После трёх месяцев занятий он наконец сдал экзамен по вождению.

  3. 讨论了一个下午，大家通过了新的方案。

    tǎolùn le yí ge xiàwǔ, dàjiā tōngguò le xīn de fāng'àn.

    Обсуждение заняло всю вторую половину дня, после чего участники одобрили новый план.

  4. 我是通过朋友介绍找到这份工作的。

    wǒ shì tōngguò péngyou jièshào zhǎo dào zhè fèn gōngzuò de.

    Я нашёл эту работу благодаря знакомству через друга.