Новый HSK 5

纪录

jì lù

Порядок черт

Короткая анимация написания. Полная практика остаётся в платформе.

…
…

Значения

  1. 1.Лучший официально зафиксированный результат в спорте или другой деятельности.
  2. 2.Сохранённое свидетельство о событии, процессе или достижении.

Иероглифы в слове

  • 纪
  • 录

Примеры — 3 примера

  1. 这名运动员打破了保持八年的全国纪录。

    Zhè míng yùndòngyuán dǎpò le bǎochí bā nián de quánguó jìlù.

    Этот спортсмен побил национальный рекорд, державшийся восемь лет.

  2. 这家工厂创造了连续一千天无事故的安全纪录。

    Zhè jiā gōngchǎng chuàngzào le liánxù yìqiān tiān wú shìgù de ānquán jìlù.

    Этот завод установил рекорд безопасности: тысяча дней подряд без происшествий.

  3. 今年的高温打破了这座城市的历史纪录。

    Jīnnián de gāowēn dǎpò le zhè zuò chéngshì de lìshǐ jìlù.

    Температура в этом году побила исторический рекорд этого города.